(尤指男性)体格魁梧的,壮实的;(外表或气质)粗犷强壮的。常带有“强壮但不精致”的感觉。(另有较少见用法指“(语言/风格)粗率的”。)
/ˈbɝːli/
The burly bouncer checked IDs at the door.
那个魁梧的保镖在门口检查身份证件。
Though burly in appearance, he spoke with surprising gentleness and care.
尽管他外表壮实粗犷,说话却出人意料地温和体贴。
“burly”源自中古英语,与“体态、身形”相关的词根有关,早期多指“体格健壮、块头大”。后来含义稳定为“魁梧、壮实”,并常用于描写男性或需要力量感的形象。