bootless（形容词，较古/文学用语）：无益的；徒劳的；无结果的（= futile / unavailing）。在现代英语中较少见，多见于文学或强调语气的表达。
/ˈbuːtləs/
His apologies were bootless, and she still refused to speak to him.
他的道歉毫无用处，她仍然拒绝和他说话。
They made a bootless attempt to stop the flood with sandbags, but the river kept rising through the night.
他们徒劳地试图用沙袋阻止洪水，但河水整夜仍在上涨。
来自古英语/中古英语中表示“利益、好处”的 boot（意为“补救、帮助、益处”）+ 后缀 -less（“没有”）。字面意思是“没有益处的”，因此引申为“徒劳无功的”。（注意：这里的 boot 不指“靴子”。）
Select Language