(尤指防蚊的)蚊帐/床用防虫网:悬挂在床铺周围的网状罩子,用来防止蚊子等昆虫叮咬;在公共卫生语境中常指防疟疾用的浸药蚊帐(insecticide-treated bednet)。
/ˈbɛdˌnɛt/
I slept under a bednet to avoid mosquito bites.
我睡在蚊帐里以避免被蚊子叮咬。
In malaria-prone regions, distributing insecticide-treated bednets can dramatically reduce infection rates.
在疟疾高发地区,发放浸药蚊帐能显著降低感染率。
bednet 由 bed(床)+ net(网)组合而成,字面意思就是“床上的网”。在热带与亚热带地区的旅行、露营以及疟疾防控中使用非常常见;公共卫生文本里常与“浸药(杀虫剂处理)”一起出现。