V2EX  ›  英汉词典

Bachelorhood

释义 Definition

bachelorhood单身(尤指男性未婚)状态;独身生活。常用于描述“作为单身汉的时期/生活方式”。(也可更广义指未婚状态,但语感上偏男性。)

发音 Pronunciation

/ˈbætʃələrˌhʊd/

例句 Examples

He enjoyed his bachelorhood and traveled whenever he could.
他很享受单身生活,只要有机会就去旅行。

After years of bachelorhood, he found it surprisingly hard to adjust to sharing his space and routines with someone else.
经历多年单身后,他发现要适应与他人共享空间和日常习惯竟然出乎意料地困难。

词源 Etymology

bachelor(单身男子、学士)+ -hood(表示“状态、时期、身份”的后缀,如 childhood “童年”)构成,因此字面意思就是“单身汉的状态/时期”。bachelor 一词历史上也与“年轻的骑士/随从、低阶成员”相关,后来逐渐发展出“未婚男子”的常见含义。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **Virginia Woolf《自己的房间》(A Room of One’s Own)**(文中讨论社会角色与性别处境时涉及“单身/未婚状态”等概念语境,常可见与 bachelorhood 同类词汇的使用)
  • **Jane Austen《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)**(围绕婚恋与“未婚状态”的社会观念展开,常出现对“单身”身份的描写语境)
  • **Henry James《一位女士的画像》(The Portrait of a Lady)**(涉及婚姻选择与个人生活状态的讨论,语境中常见与 bachelorhood 相关的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   838 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 18:54 · PVG 02:54 · LAX 10:54 · JFK 13:54
♥ Do have faith in what you're doing.