年金;年金保险(定期给付):一种金融安排或保险产品,通常由个人一次性或分期缴费,之后在约定期限内按月/按年等频率定期领取固定或可变金额的款项,常用于退休收入规划。(另有含义:法律/财务语境中的“定期支付款”)
/əˈnjuːəti/
She bought an annuity to secure a steady income after retirement.
她购买了一份年金产品,以确保退休后有稳定的收入。
Under the settlement, the company agreed to pay him an annuity for life, adjusted annually for inflation.
根据和解协议,公司同意终身向他支付年金,并每年按通胀进行调整。
annuity 源自中古英语,来自古法语 anuité,再追溯到拉丁语 annuus(“每年的”),与 annual(年度的)同源。核心概念是“按年/按期持续支付的款项”。