V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
yrom
V2EX  ›  Android

分享刚出炉的《Android Kotlin 指南》中译版

  •  
  •   yrom · 2017-12-24 01:49:43 +08:00 · 7493 次点击
    这是一个创建于 2287 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    跟另一个小伙伴,断断续续用了几天把 https://android.github.io/kotlin-guides/ 翻译成中文了,希望能帮到人。。

    链接在此:https://yrom.github.io/kotlin-guides/

    P.s,第一次搞这种翻译,可能有辞不达意误导人,欢迎前来提 issue 斧正

    Kotlin 可真棒啊,欢迎大家来玩啊

    第 1 条附言  ·  2017-12-26 10:50:49 +08:00

    感谢大家捧场

    转了一个原纯java项目为kotlin并做为该指南的实践,欢迎来参观~ https://github.com/Bilibili/xpref

    20 条回复    2018-01-09 16:23:51 +08:00
    aminic
        1
    aminic  
       2017-12-24 03:12:36 +08:00 via Android
    喜欢 kotlin 不喜欢 j8
    WuwuGin
        2
    WuwuGin  
       2017-12-24 06:46:49 +08:00 via Android
    支持
    cnTangLang
        3
    cnTangLang  
       2017-12-24 06:59:04 +08:00 via Android   ❤️ 1
    赞一个!
    KNOX
        4
    KNOX  
       2017-12-24 09:21:34 +08:00 via Android
    供献指引?
    AsherG
        5
    AsherG  
       2017-12-24 10:00:53 +08:00 via iPhone
    厉害厉害,收藏一下
    yrom
        6
    yrom  
    OP
       2017-12-24 10:41:18 +08:00
    @KNOX 修改了。。。
    iFlicker
        7
    iFlicker  
       2017-12-24 11:21:05 +08:00
    太棒了 马克 马克
    hantsy
        8
    hantsy  
       2017-12-24 13:51:41 +08:00
    可以与官方联系,提交到官网上去啊。
    hhjj3388
        9
    hhjj3388  
       2017-12-24 14:55:27 +08:00
    怎么看也没看到和 Android 相关的东西啊 都是介绍 kotlin 的····
    luanjia
        10
    luanjia  
       2017-12-24 14:55:52 +08:00 via Android
    支持
    m3s
        11
    m3s  
       2017-12-24 15:02:56 +08:00
    支持,辛苦辛苦
    blless
        12
    blless  
       2017-12-24 16:32:42 +08:00 via Android
    最后一句…想问 lz 是 q 先粉丝吗
    ostholz
        13
    ostholz  
       2017-12-24 19:05:51 +08:00
    感谢分享
    mushan099
        14
    mushan099  
       2017-12-25 09:27:03 +08:00
    mark
    wangxiaohao
        15
    wangxiaohao  
       2017-12-25 12:39:43 +08:00
    棒棒的
    哈哈哈
    kenshin
        16
    kenshin  
       2017-12-25 13:08:08 +08:00
    好东西 👍 美中不足是没有目录,我用简悦适配这个 url,方便生成目录以及发送到各种生产力工具。



    PS:简悦的链接不放在这里了~
    RockOrRoll
        17
    RockOrRoll  
       2017-12-26 09:31:28 +08:00 via Android
    俏啊
    yrom
        18
    yrom  
    OP
       2017-12-26 10:52:45 +08:00
    转了一个小项目为 kotlin,并实践了该《指南》,项目在附言里
    tuimaochang
        19
    tuimaochang  
       2017-12-26 17:48:00 +08:00
    谢谢楼主分享,好人一生平安
    cskeleton
        20
    cskeleton  
       2018-01-09 16:23:51 +08:00
    昨天问同事,能不能让 Google 帮我们翻译合作的内容,或者我们能不能和他们合作国际市场的本地化工作。同事给我说:曾经巴西人也这么想,于是我去问了 Google,他们的官方回复是“用 Google Translate ”。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   2837 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 24ms · UTC 13:41 · PVG 21:41 · LAX 06:41 · JFK 09:41
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.